H’ART FESTIVAL



Vernissage de l’Exposition de Karen Boubekeur et Concert de piano de William Théviot , en présence de Krystoff Fluder parrain du Festival.

Jeudi 5 Janvier – 18h – Médiathèque de Mérignac –


L’Entrepôt– Le Haillan

Krystoff Fluder - H'Art - Festival des Arts Inclusifs

Krystoff Fluder

Humour

Jeudi 12 Janvier 

L’Entrepôt le Haillan – 20H30

“OUI JE SUIS NOIR ET ALORS ?”

Plein Tarif: 25 € / Tarif réduit: 20 €*

réservations: L’Entrepôt le Haillan

Quand on est un petit blanc à la verticalité contrariée, et qu’on appelle son spectacle “Oui je suis noir, et alors ?”, forcément, on se doute que le mec assume grave ! 

 Du haut de ces 41 ans, Krystoff prend le recul pour nous raconter ce que nous n’oserions lui demander. De la vendeuse de vêtement à son coach sportif, de sa belle-mère à sa psy , il nous joue ses moments de vie qui l’ont mené jusqu’à la comédie. 

Un one man show autobiographique, unique, différent… Un mètre d’autodérision, mais aussi un maître quand il s’agit de jouer des personnages… Bref un concentré de talent !


Break & Sign - H'Art - Festival des Arts Inclusifs - Danse Hip Hop et LSF

Break & Sign  

création collective

Danse Hip-Hop/LSF

Samedi 14 Janvier – L’Entrepôt le Haillan – 20H30

Plein Tarif: 18€ / Tarif réduit:  15€*

Réservations: L’Entrepôt le Haillan 

Break & Sign est la rencontre originale de plusieurs esthétiques : deux danseurs de break, deux comédiennes en langue des signes française et un créateur sonore. Le fruit de leur travail nous invite à découvrir une création invoquant l’échange, le partage, l’éloignement, la rixe et la frontière.

Les cultures urbaines ont toujours été marquées par leurs forces de création transdisciplinaire. Break and Sign se nourrit de cette force créative et propose une création live du beatmaker Pierre Luga, associée à une performance chorégraphique des danseurs Tito et Tellyron.

La danse, les mots et les signes sont interprétés par Leonora Miano et Delphine Saint Raymond.

*Sur justificatifs, le tarif réduit concerne les demandeurs d’emploi, les étudiants, les bénéficiaires du RSA, les enfants de moins de 12 ans, les groupes de plus de 10 personnes, les personnes titulaires de la carte d’invalidité à 80 %, les personnes retraitées de plus de 65 ans, les titulaires du Pass Sénior de la ville du Haillan, carte MEL / Musiques en Live


Médiathèque – Mérignac 

Karen Boubekeur –

Romuald, sous l’oeil de Chroma film

Exposition du 6 au 25 janvier

Karen, née en 1977, fille de professeur de musique, pratique la danse intensément pendant 12 ans. Alors âgée de 18 ans elle décide de se consacrer entièrement à sa deuxième passion, la photographie. En 2002 elle rencontre Pascal Croce, chorégraphe de la Klaus Compagnie. Il lui propose différents projets autour de la danse inclusive, qui font échos à sa propre sensibilité ainsi qu’à son histoire personnelle liée à l’autisme dont est atteinte sa fille.

Karen collabore alors avec différents magazines comme Faire Face et continue d’exposer dans différents festivals. En 2013, elle rencontre Loïc, vidéaste accompli, avec qui elle crée la boite de production Chroma Films. En 2022, ils reprennent la boutique de développement crée en 1985 par Frédérique Garçia.

“Dans les autres se cache la différence, la complexité, la seule source d’inspiration passionnante et inépuisable”. Karen

crédit photo: Karen Boubekeur

Exposition visible aux horaires de la Médiathèque:

Mardi, Jeudi et Vendredi 13H/19H – Mercredi 10H/19H – Samedi 10H/18H – Dimanche 14H/18H


Entretien avec…

Pierre ZeltnerReig

Samedi 14 janvier – 15H

Entrée libre

“Quand la culture Hip Hop rencontre l’univers de la langue des signes”

Promouvoir la langue des signes et la culture hip-hop dans tous ses aspect. Le breakdance, la langue des signes et le rap français sont trois langages qui ont beaucoup nourri le travail de création de Pierre .

Pourquoi le Break Dance ?

“Pour moi le break représente la liberté, un breaker peut faire ce qu’il veut de son corps et c’est ça qui m’a attiré, tout ce que je peux pas exprimer avec des mots je l’exprime dans mon break”

Pourquoi la langue des signes ?

Pour sensibiliser le plus de monde à cette magnifique langue, montrer que la langue des signes propose un autre niveau de lecture et d’interprétation des paroles, qu’elle peut être un source d’inspiration pour la création.


Conférence Dansée

Dimanche 15 janvier – 15H

Entrée Libre

Pascal CROCE, chorégraphe de la Klaus Compagnie                             

Contenu de la conférence:

Extrait d’un duo de la Klaus Compagnie. Histoire brève de la danse inclusive et de la Klaus Compagnie ; pourquoi avoir choisi la danse inclusive? Les points communs, les différences avec la danse dite valide. La technique Matthias Alexander dans la danse inclusive. Les bienfaits de cette technique sur certaines pathologies de personnes handicapées moteur.

Crédit Photo: Klaus Compagnie


Médiathèque de Mérignac: 19, Place Charles de Gaulle – 33700 Mérignac – Tél. : 05 57 00 02 20 


Vieille Eglise – Mérignac 

Klaus Compagnie- Danse contemporaine Inclusive

Pastilles Chorégraphiques

Samedi 14 janvier – 11H00

Klaus Compagnie

Balade chorégraphique à travers l’exposition de Christophe Goussard.

Entrée Libre

Crédit Photo: Decarpentrie


Le Théâtre en Miettes – Bègles

Comédienne LSF - Les Compagnons de Pierre Ménard

Conte dits du Bout des doigts

Les Compagnons de Pierre Ménard

Jeudi 19 janvier – Théâtre en Miettes séance scolaire – 14H30

La Sorcière du placard aux balais de Pierre Gripari
La maison que Pierre vient d’acheter est hantée par la méchante sorcière du placard aux balais…
A partir de 6 ans – Durée : 50 mn

Tarifs: 8€

Réservations: 05 56 69 12 35

Imaginez une comédienne jonglant merveilleusement avec la Langue des Signes (sa langue maternelle), qui se métamorphose successivement en vieille sorcière, en géant fou de colère ou en moinillons pris de panique. Imaginez, dans le même temps, deux lecteurs explorant toutes leurs potentialités vocales pour donner vie à tous ces personnages, comme deux comédiens doublant un dessin animé.

La magie du récit naît de cette dichotomie du processus du conte : la voix d’un côté, le français éclairant certains signes appartenant purement à la LSF ; le théâtre gestuel de l’autre, titillant et libérant tout à la fois l’imaginaire et donnant réellement vie au récit. Le voyage au pays des mots et des signes se termine avec une chanson en LSF, qui est enseignée aux spectateurs.

Crédit Photo: Les Compagnons de Pierre Ménard


Vivien Laplane- au secours j'ai un collègue sourd

Au Secours j’ai un collègue sourd

Vivien Laplane

Conférence Théâtralisée

Vendredi 20 Janvier – Théâtre en Miettes – 20H30

Plein Tarif: 14€ / Tarif réduit: 10€

Réservations: 05 56 69 12 35

Une conférence, certes, mais théâtralisée où vous trouverez de l’humour, un ton décalé pour
apporter plusieurs regards sur la surdité.

Vivien Laplane est sourd de naissance et appareillé depuis l’âge de deux ans.
Après 20 ans de théâtre amateur auprès de compagnies professionnelles comme le théâtre des Carmes à Avignon et la compagnie du Voyageur Debout à Lyon, il décide de se lancer dans la sensibilisation par le théâtre.
Il souhaite apporter un regard décalé et positif sur les handicaps; faire le lien entre le monde des sourds et le monde des entendants.

Crédit Photo: Vivien Laplane


Formation FORMAC- Théâtre en Miettes

crédit photo: Théâtre en Miettes

Danse et Théâtre 

création

Samedi 21 Janvier – Théâtre en Miettes 20H30

Tarif: 10€

Réservations: 05 56 69 12 35

Restitution du projet des étudiants de la FORMAC du théâtre en Miettes en partenariat avec la Klaus Compagnie et son chorégraphe Pascal Croce et Nelly Cahuzac professeur de théâtre pour la FORMAC.

Théâtre en Miettes – 2 rue du Prêche 33130 Bègles -Réservations : 05 56 69 12 35 -contact@theatreenmiettes.fr


La salle du Grand Parc – Bordeaux 

Romulad - Klaus Compagnie- crédit photo Karen Boubekeur

Romuald

Klaus Compagnie

Danse contemporaine 

Samedi 28 Janvier – S. des fêtes  Grand Parc – 20H30

Plein Tarif: 18€ / Tarif réduit: 15 € 

Réservations et billeterie : ICI

Romulad - Klaus Compagnie - crédit photo Karen Boubekeur

Fasciné par le monde du cirque, le chorégraphe, Pascal Croce voulait s’immerger dans cet écrin d’enfant qu’est le chapiteau. Ce dôme éphémère proche de l’arche de Noé, où cohabite une multitude de personnages haut en couleurs, fut le point le départ de cette création.

Romuald s’intéresse à l’homme caché derrière son maquillage, l’homme dans sa roulotte, celui figé devant son miroir. Dans notre société, nous répondons à une éthique, une morale, des règles à respecter parsemées d’idéologies. Le clown, lui, brave tous les interdits, il peut tout se permettre ; en est-il plus libre, plus heureux pour autant ? Que voit-il lorsqu’il retire son maquillage ? Retrouve-t-il son moi profond ? Est-ce suffisant de se revêtir autrement pour devenir autre ; des traces invisibles ne demeurent-elles pas ? Nous possédons tous notre clown. C’est lui qui initie le déséquilibre, le désordre que nous tentons de maîtriser au quotidien. Si ce personnage se retrouve dans toutes les sociétés, n’est-ce pas pour nous renvoyer à des questionnements profonds en passant par des réflexes fondamentaux ? Le rire ou les larmes. Si les enfants sont autant touchés par les clowns, c’est pour une bonne raison, ils ne sont pas encore stigmatisés dans un cadre de vie choisi et consenti, ils ont encore cette liberté primaire : le choix instinctif.

Crédit Photos Karen Boubekeur


Salle des Fêtes du Grand Parc – 39 Cours de Luze 33300 Bordeaux


Encore en cours de programmation … nous espérons de tout coeur pouvoir les faire venir !!

Compagnie Bancale - crédit photo Sébastien Armengol

Le Membre fantôme

Compagnie Bancale

Cirque

Compagnie Bancale- crédit photo Sébastien Armengol

Un spectacle sur le Handicap,… la Blessure,… le Cirque…

On s’est tous blessé des centaines de fois, de l’égratignure aux points de suture, de la petite torsion aux grosses entorses, du coton imbibé de mercurochrome à l’opération.

Tous les artistes de cirque se sont ou se blesseront un jour mais sont-ils pour autant inconscients ? Sans même se l’avouer, le public ne chercherait-il pas à dépasser ses propres peurs à travers le corps du circassien ?

En 2016, suite à une blessure en bascule coréenne, Karim Randé prend la décision de se faire amputer du pied droit afin de pouvoir refaire du cirque,Le Membre Fantôme est né de l’envie de partager ces expériences de blessures, sans pathos et de voir au-delà des paillettes et des sourires. Avec Fabien Milet, Madeg Menguy, puis rejoins par Silvana Sanchirico, ils dessinent un spectacle sur la vie et les blessures des artistes de cirque.

crédit Photo Sébastien Armengol


Les Workshops du Festival 

Break & Sign - Hip Hop LSF

Samedi 14 janvier

Hip Hop

By TELLYRON

MJC CL2V

14H / 16H

11, Rue Erik Satie 33200 Bordeaux

à partir de 12 ans

Tarifs:

Réduit: 10€ membre d’une structure G10 (ensemble des maison de quartier de Mérignac)

Extérieurs 20€ (dont 10€ adhésion à Klaus Cie)

Inscriptions: 06 23 32 03 86 / klauscompagnie33@gmail .com

TELLYRON (danseur du spectacle Break & Sign)

Passionné de mélodies et de rythmes, il fait partie de la nouvelle génération des danseurs hip-hop qui maitrisent le new style et le freestyle. Fort de nombreuses performances sous formes de battle et de concours, Tellyron est constamment à la recherche de nouvelles expériences et souhaite véhiculer sa vision de la culture à travers les danses urbaines.

LE WORKSHOP

Danser du hip-hop n’est pas un geste anodin, cela fait référence à un héritage culturel fort, qu’il est important de connaître afin de s’en inspirer et de comprendre les subtilités liées aux arts qu’il génère. Que ce soit de la musique, de la peinture ou de la danse, on y retrouve le même message, celui de la liberté et d’avancer ensemble. Ce workshop permettra de faire découvrir aux participants la partie chorégraphique des cultures urbaines et ainsi d’en saisir ses valeurs. Appréhender l’expression corporelle de manière instinctive et libérée. Elle met en valeur la performance et permet à tout un chacun de découvrir le break dance en laissant de côté les codes stricts de la danse contemporaine.

Crédit Photo: Break & Sign


Pierre Zeltner - Hip Hop LSF

Dimanche 15 janvier

Hip Hop LSF

By Pierre ZeltnerReig

MJC CL2V

10H / 12H – 14H/17H

11, Rue Erik Satie – 33200 Bordeaux

à partir de 14 ans

Tarifs:

Réduit: 30€ membre d’une structure G10 (ensemble des maison de quartier de Mérignac)

Extérieurs 40€ (dont 10€ adhésion à Klaus Cie)

Inscriptions: 06 23 32 03 86 / klauscompagnie33@gmail .com

PIERRE ZELTNERREIG

En septembre 2016 Pierre vient à Bordeaux pour suivre une formation de danseur interprète dans le centre de formation de la Compagnie Rêvolution d’Anthony Egéa. Cette formation a suscité une véritable remise en question sur la notion du mouvement et du langage corporel. Par la suite, Pierre commence une formation en Langue des Signes Française (LSF)

LE WORKSHOP

Quels sont les gestes spontanés qui accompagnent la parole ? De quelle manière ces gestes varient selon le thème de la discussion, selon l’interlocuteur, le contexte ou la langue parlée ? Comment peut-on se les approprier et les utiliser pour créer ? Comment la langue des signes peut-elle devenir une source d’inspiration ? Par le biais d’expérimentations, de jeux, Pierre propose aux danseurs à l’aise avec l’improvisation, de porter durant quelques heures l’attention sur leurs mains, de plonger dans le vocabulaire de la langue des signes, pour enrichir leur danse de nouveaux gestes et les utiliser comme des supports de mise en mouvement, de création.

A l’issu du workshop une restitution publique du travail sera proposée, ainsi qu’un duo présenté par Pierre.

Crédit Photo: Pierre Zeltner


Pascal Croce - Klaus Compagnie - crédit photo Karen Boubekeur

Mardi 24 Janvier

Danse Adaptée

par la Klaus Compagnie

réservé à l’AFTC de la Gironde

Pascal Croce, chorégraphe de la Klaus compagnie, propose une sensibilisation à la danse adaptée en amont du spectacle “Romuald”.

Crédit Photo: Karen Boubekeur